我是貝夏津。 “啊……哦，是貝教授啊？真是太失禮了。我不是針對您。請問您有什么事？”我聽到對面有孩子的哭聲和鍋碗瓢盆跌落的聲音。 好像還有人再喊：“不要和我媽媽說話！干嘛搶我媽媽？” 如此兵荒馬亂的背景音，貝教授倒是好修養(yǎng)，仍然不疾不徐：“宋小姐，賀家千金在我這兒。 “什么？”我感覺腦子里血流上涌：“在您那兒？您在下班路上遇見的？” 貝教授依然不慌不忙：“那倒沒有，我
而賀宴庭面色冷漠，似乎并不想為金若蘅說話或是救場。
其實(shí)，他有這個能力。
賀宴庭曾在英國留學(xué)三年，他和漢斯先生也是在英國認(rèn)識的，所以漢斯先生是賀家座上賓。
算了，我不必去猜，那是他和金若蘅的事。
7
現(xiàn)在，我被安排在查爾斯先生身邊為他翻譯。
而因?yàn)檫@桌太滿，金若蘅又不能去我剛才的位子坐，她就只能離席。
雙方交流起來，我才明白漢斯先生為何不滿。
因?yàn)椴闋査故怯蔫F路建設(shè)工程師，而這次負(fù)責(zé)具體建設(shè)的經(jīng)理也是一位專業(yè)人士，他們的詞匯都是一些工程建設(shè)專用語，翻譯起來確實(shí)難。
而我能夠順利翻譯，是因?yàn)槲以谫R宴庭的書架上看過一本英文版鐵路建設(shè)的專業(yè)書籍，那時無聊，竟然一字一字摳過，此時派上用場，令人感慨。
漢斯先生連連點(diǎn)頭，查爾斯也很驚訝：“Miss宋，你學(xué)的是建筑專業(yè)嗎？”
“只是偶爾涉獵。”
他對我豎起大拇指：“宋，你，很好。”在場的人不明所以，漢斯和賀宴庭帶頭鼓掌，周圍人也紛紛附和。
賀宴庭看向我，嘴角帶一抹似有若無的笑意，念念更是鼓掌鼓得起勁。
而我，終于落座，眼前的螃蟹，已經(jīng)涼了，我便沒動一筷。
宴會結(jié)束，我走到大廳門口，正想招手叫一輛黃包車，卻被身后一人握住手臂。
“我送你回去。”
是賀宴庭，身上還有紅酒的味道，他垂眸深沉地望著我。
我竟不自覺后退一步：“你還是送念念回去吧。”
這時，不遠(yuǎn)處的汽車?yán)铮钅顝能嚧疤匠鲱^看著我，金若蘅則在車?yán)锉砬榘г?，仿佛我今天對她做了什么錯事。

賀宴庭說：“金小姐，麻煩你送念念回去。司機(jī)，開車走吧?！?br>司機(jī)聽令，汽車冒著煙走了。
“賀先生再見，我也要走了?！?br>賀宴庭跨出修長的腿，擋住我的去路，風(fēng)衣差點(diǎn)擦到我的臉：“阿韞，我們可以好好談?wù)勲x婚的事。”
“有什么可談的？”我微微一躲，看向別處。
賀宴庭是個敏感聰慧之人，他見我這樣，無奈道：“阿韞，你一個女孩子，無依無靠的，在那個學(xué)校能拿多少薪水？你在賀家錦衣玉食，何必去受那份苦？”
“而且，風(fēng)有祥又去你家提親是不是？你真要做人家的第十個姨太太？又或者，你帶著你爸媽離開北平？”
“與你無關(guān)。”
我轉(zhuǎn)身欲離開，卻被他握住手腕，他低聲哄勸：“阿韞，別鬧了，撤銷離婚的消息，跟我回家好不好？”
“放開我?！?br>賀宴庭正和我糾纏，忽然一個聲音傳來：“賀少帥還是放開佳人的好?！?br>循聲望去，竟然是燕京大學(xué)的貝夏津教授。
我和他并無交集，只是在食堂吃飯時，聽靜怡說起過。
貝夏津可是政府高官貝梓延的獨(dú)生愛子，風(fēng)度儒雅，人也幽默，此刻的臉色卻是冷冷的。
賀宴庭如今的糧草和軍火運(yùn)輸都要靠貝梓延的蓋章官文，他不敢得罪貝家人。
他只能咬著后槽牙說：“貝教授好雅興，竟然也要管我的家事了?！?br>“貝某不才，平生最愛管閑事?！?br>我甩開賀宴庭的手，轉(zhuǎn)身邁下臺階。
8
貝夏津?yàn)槲医鈬?，還非常紳士地送我回家。
我忙著道謝，他卻客氣地說順路的事。
剛到門口，就看到靜怡舉著煤油燈在路口張望。
看到是我們兩個，靜怡樂呵呵地迎上來：“想不到這么有緣分，你們倆還是走到一起了?！?br>什么意思？我以前和他愛人錯過了？我可是今天剛跟他正式打招呼的。
我對靜怡的調(diào)侃不置可否，她本來就是愛開玩笑的性子，不當(dāng)真的。
貝夏津卻似乎有些羞澀，垂眸一笑。
靜怡繼續(xù)用八卦的眼神瞧著我們，我暗暗擰了靜怡胳膊，她才罷休。
第二天早上，我起床收拾東西，發(fā)現(xiàn)靜怡這個馬虎鬼忘了資料。
怕耽誤她用，只好去學(xué)校跑一趟。
進(jìn)了老師的集體辦公室，一個女教授扶了扶眼鏡：“找誰？”
我說明情況，她指了指靜怡的辦公桌。
女教授跟著我走過來：“誒，我說你怎么這么眼熟？想起來了，貝教授的辦公桌上有你的照片?！?br>照片？我不曾給過他啊。
我尷尬一笑：“是嗎？也許是相似而已吧?！闭f著，我就走了。
走著走著，我忽然明白，貝教授和我素未相識，卻肯為我得罪賀宴庭，其實(shí)是為了照片上與我相似的女孩。
這些年，我做替身已經(jīng)夠久了，想不到在陌生人面前，還是做替身。
我握緊拳頭，只想把眼前世界一擊而碎。
“宋小姐，你來學(xué)校了？”就在正前方，貝夏津笑得春光燦爛，夾著課本向我走來。
我冷冷回答：“嗯。再見?！闭f完便扭頭向反方向走去。
貝夏津面露失望，不解，欲言又止。
我剛下臺階，就聽到靜怡喊我：“阿韞，你來得正好，反正Finition citron你也通過我們學(xué)校的師資考試了，早晚都得入校，現(xiàn)在人手不夠，你快來帶孩子?！?br>“誒，你這人，免費(fèi)的勞動力不用白不用是吧?！?br>不容我分說，她就把我拉到一個教室，跟我說了一番情況，就留我一人應(yīng)付。
這些孩子是來參觀燕京大學(xué)的，我給他們發(fā)放水果，卻在這時，幾個女孩子笑著走進(jìn)來。
其中竟然還有念念。
念念對我招手，我微微點(diǎn)頭，沒有太過熱情。
在賀家，我的熱情都消耗完了。
念念落寞地回到座位，聽同學(xué)閑聊。
“誒，你們聽說了嗎？我媽媽上次去北平大飯店參加晚宴，宴會主人請了一個女翻譯官，不但口語流利，就連鐵路建設(shè)的專業(yè)詞匯都懂呢，那個英國來的工程師一直在豎大拇指，卻只會說，很好，很好……”
那個男孩子模仿得惟妙惟肖，惹得同學(xué)們哈哈大笑。
這時，念念頗為自豪地說道：“還有你們不知道的呢，那個女翻譯官姓宋，正是我的媽媽。而且，她就在現(xiàn)場。就是她?！?br>念念指向我，周圍的同學(xué)們用崇拜的眼神看著我，還有人向我確認(rèn)：“你就是那個女翻譯嗎？”
我點(diǎn)點(diǎn)頭，輕描淡寫：“是的。只是一份工作而已?！?br>念念的虛榮心還沒有被滿足，她竟然當(dāng)著大家的面，起身向我喊道：“宋知韞，再多給我一個蘋果?！?br>我腦中血流上涌，表情嚴(yán)肅：“賀念念，蘋果就這么多，每人一個?！?br>小孩子的世界是很殘酷的，他們不顧情面地嘲笑賀念念：“你說她是你媽媽，人家怎么不搭理你呢?！?br>從前在賀家，她對我召之即來，從未遇到這種情況。
她現(xiàn)在丟了臉，眼中含淚，氣沖沖地問我：“你為什么不理我？一個蘋果而已……嗚嗚嗚……”
我深吸一口氣：“賀念念，我不是你媽媽了，我沒有理由回應(yīng)你的不合理要求?！?br>賀念念哭著跑出教室，我也沒什么心思勸她。
等到下午放學(xué)回家，電話卻刺耳地響起來。
我拿起電話，賀宴庭的怒火順著電話線燃過來：“宋知韞，賀念念丟了你知道嗎？！”
“我已經(jīng)打電話給學(xué)校，他們說今天是你在帶小學(xué)生，你是她媽媽，為什么還會把自己的孩子看丟？”
我掛斷電話，不再聽他的怒吼。
我不是她媽媽，我是我自己。
9
剛剛掛斷，我的氣還未消，電話鈴再次響起。
我抓起電話筒，怒氣沖沖：“賀宴庭，我不是她媽！她自己走丟跟我有什么關(guān)系？你沒權(quán)利對我大吼大叫！我也沒義務(wù)忍受你！”
可對面的回答，卻沒有我想象的那般狂轟濫炸。
簡直柔聲細(xì)語，如沐春風(fēng)。
“宋小姐，是我。我是貝夏津。”
“啊……哦，是貝教授啊？真是太失禮了。我不是針對您。請問您有什么事？”我聽到對面有孩子的哭聲和鍋碗瓢盆跌落的聲音。
好像還有人再喊：“不要和我媽媽說話！干嘛搶我媽媽？”
如此兵荒馬亂的背景音，貝教授倒是好修養(yǎng)，仍然不疾不徐：“宋小姐，賀家千金在我這兒?！?br>“什么？”我感覺腦子里血流上涌：“在您那兒？您在下班路上遇見的？”
貝教授依然不慌不忙：“那倒沒有，我妹妹小淙和賀家千金是同學(xué)。小淙來我宿舍等家里人來接，賀念念就跟著她來玩了?！?br>但是，對面的哭聲和摔砸的動靜是怎么回事？我有一種不好的預(yù)感。
“貝教授，您那兒……為什么這么吵？”我心虛地問。
他甚至禮貌地笑了一聲：“沒什么，只是賀千金在我這里發(fā)脾氣，摔東西罷了?！?br>什么？她為什